Prevod od "može brinuti o" do Italijanski

Prevodi:

sa badare a

Kako koristiti "može brinuti o" u rečenicama:

Ona se može brinuti o meni.
Lei può prendersi cura di me.
Živim ovdje s djedom... jer mama ne može brinuti o meni.
Vivo qui insieme a mia nonna. Perchè la mia mamma non si può occupare di me.
Neko ko se može brinuti o sebi.
Qualcuno che sappia badare a sé stesso.
Jedini koji se može brinuti o ugledu našeg imena u javnosti.
Sei l'unico che puo' portare il nostro nome nelle cariche pubbliche.
I, èasna reè, ako bih te mogla zameniti za nekoga ko se može brinuti o sebi, uèinila bih to.
E alalora aiutami, se ti potessi affidare a qualcuno capace di badare a se stesso, lo farei
Da je uplašen, da se ne može brinuti o sebi...
Che e' spaventato, che non puo' badare a se' stesso...
Velika je cura, može brinuti o sebi.
E' adulta, e sa badare a se stessa.
Ako njegova majka ne može brinuti o njemu, Želim pokušati i zadržati ga.
Se sua madre non puo' prendersi cura di lui, voglio provarci io, e tenerlo.
lvan se može brinuti o sebi.
Ivan è in grado di prendersi cura di se stesso.
Ako itko može brinuti o sebi, to je Jack.
Se c'e' qualcuno in grado di badare a se', quello e' Jack.
Kaže da mora štedjeti ljude i da Jack može brinuti o sebi.
Dice che non puo' privarsi di uomini e che Jack sa badare a se' stesso.
G- din Avantura može brinuti o sebi.
Mister Avventura sa badare a se stesso.
Sretan si što se ovaj lik može brinuti o sebi.
Sei fortunato che questo tizio sappia come comportarsi.
Odgajao bih sina da bude zaista snažan, da poslije mene može brinuti o njima.
Crescerei mio figlio per essere molto forte, cosi' quando non ci saro' piu', ci pensera' lui.
Otkako smo roditelji, shvaæamo da se skoro svaka budala može brinuti o bebi.
Ora che siamo genitori da un po' abbiamo capito che qualsiasi imbecille puo' occuparsi di un bambino.
Kako starica može brinuti o djetetu?
Come potrebbe una vecchia prendersi cura del figlio confinato qui?
No, on je odrastao èovjek. On se može brinuti o sebi.
Ma e' un uomo adulto... puo' cavarsela da solo.
Catherine je velika cura, ona može brinuti o sebi.
Catherine e' adulta. Sa badare a se' stessa.
Jer su uloge zamijenjene i Pol sada može brinuti o tebi.
Davvero, perché i ruoli sono ribaltati, ed è Paul a prendersi cura di te.
Elijah ne može brinuti o tvojoj i Hopinoj sigurnosti.
Elijah non può tenere al sicuro te e Hope, contemporaneamente.
Gabrijel se može brinuti o Džudit dok nas nema.
Gabriel si prederà cura di Judith mentre saremo via.
Primo se može brinuti o sebi.
Primo sa badare a se stesso.
Tvoja mama može brinuti o sebi.
O sbaglio? - Tua mamma sa cavarsela da sola.
Megi se može brinuti o sebi.
Maggie deve prendersi cura di Maggie.
0.44620108604431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?